Büttel on Wilster map